由来memo

日々の様々な由来や歴史って気になりませんか?

大和言葉

美しい大和言葉、夜もすがらの由来と意味、使い方について

2017/11/30

夜もすがら、とあるからには、夜に関係
した言葉なのでしょうね。

 

「夜もすがら」という言葉はあの有名な
百人一首に登場する歌に使われています。

 

夜もすがら 物思ふころは 明けやらで 閨(ねや)のひまさへ つれなかりけり

 

この歌を歌ったのは

「俊恵法師(しゅんえほうし)」

というお坊さんです。

 

方丈記で有名な鴨長明を弟子にもつ東大寺
の僧で、平安末期の代表歌人です。

 

今回は美しい大和言葉

「夜もすがら」

の由来と意味、使い方についてお話し
します。

 

スポンサーリンク

「夜もすがら」の意味と由来

夜もすがらとは、

一晩中、夜通し

などの意味があります。

 

夜もすがらのすがらには始めから終わりまで
という意味があります。

 

ちなみに日もすがら、道すがらなどの言葉も
ありますね。

 

日もすがらは終日という意味なのですが、
たった今面白いことに

「ひもすがら」

と入力してみると

「終日」

という漢字に変換されて出てきました。

 

終日と書かれていても「ひもすがら」
なんてなかなか読めないものです。

 

大和言葉も日常で使う頻度が増えて
くると辞書に変換機能で出てくるよ
うになるんですね。

 

何だかすてきです。

 

それを受けて「夜もすがら」を変換して
みましたが私のパソコンでは何も出ませ
んでした。

 

しかし日本語表現辞典によると「終夜」
書いて(よもすがら)と読めるようです。

 

ちなみに古語の世界では「よもすがら」
と対になる言葉は「ひねもす」で「終日」
と書いてひねもすと呼びました。

 

スポンサーリンク

「夜もすがら」の使い方

「夜もすがら」を使う文の場合は、人が
何かを夜通ししている状況で使うのが
適しています。

 

例文

幼い娘が高熱で終夜(夜もすがら)苦し
んでいたのがかわいそうだった。

終夜(夜もすがら)働いてくたくたに
なった。

 

人は昼間に起きて活動しますし、夜は
大体眠って過ごすことが多いものです。

 

そんな中夜通し何かを考える、夜通し
何かをするということは、それだけで
とても思いの深さを感じます。

 

普通に一晩中という言葉でも通じますが、
「よもすがら」を使うととても文学的な
趣が感じられます。

 

夜通し何かをしたときには、

昨晩夜もすがら○○したんだよ・・・・・

などと話してみたらすてきかもしれま
せんね。

 

ただ

「夜もすがら?それってどんな意味?」

と聞き返されるかもしれませんね。

 

最後までお読みいただきありがとう
ございました。

気になったこと質問などありましたら
下のフォームからコメント頂ければ
嬉しいです。

スポンサーリンク

 

 今日の出来事についてカレンダーをチェックしてみませんか?
ちょっとした豆知識が気持ちを豊かにしてくれますよ!

↓↓↓

今日のできごとはこちらから

-大和言葉

おすすめ記事一覧

1
二つ返事の由来と歴史、その使い方や意味について

「二つ返事で引き受けてくれた」 という表現があります。   実は私、こ ...

2
美しい大和言葉、ほんのお口汚しですがの由来と意味、その使い方間違っていませんか?

訪問先に菓子折りなどを持参していった際、 相手先に渡すときに 「ほんのお口汚しで ...

3
美しい大和言葉「敷居が高い(しきいがたかい)」の意味と使い方、敷居のすべりを良くする方法

スポンサーリンク 敷居が高い(しきいがたかい) あのお店、高級そうで、私たち庶民 ...